Estam: "Nõukogudejärgsuse" tootemark on kõlbmatu ERR (4)
Kuumad uudised 26 Aug 2010  EWR
    Trüki   E-post   FB     
Jüri Estam - pics/2010/08/29394_1.jpg
Jüri Estam
Väljend "Nõukogudejärgne" ("post-Soviet") ripub teenimatult kivina meie rahva ja riigi kaelas ning on aeg sellest vabaneda, leiab kommunikatsioonikonsultant, ettevõtja ja endine ajakirjanik Jüri Estam.

ERR-i ingliskeelses uudisteportaalis ilmunud essees osutab Estam sellele, et rahvusvahelisel üldsusel on aeg loobuda mõiste "post-Soviet" kasutamisest Eesti, aga ka Läti ja Leedu kohta. Esiteks on see kuvand nii raskesti defineeritav, et taoline üldistus ei ole adekvaatne tänaseks väljakujunenud Ida Euroopa ja endise Nõukogude ruumi üldistavaks kirjeldamiseks, kuna igal riigil on oma iseärasused.

Ühtedele on "Nõukogudejärgne" periodiseeringu mõiste, teised viitavad hoopis suurte sisemiste erinevustega geograafilisele alale, aga kolmandad isikud kasutavad seda lihtsalt halvustamiseks. Nõukogudejärgne kui termin Eesti iseloomustamiseks välismaisele publikule toob pigem halba kui head. On aeg see maha raputada.

"Millal näitab Geigeri loendur, et "Nõukogudejärgne" on alanenud ohutule tasemele? Piltlikult öeldes ei anna ükski komisjon sellest teada, kui me ise seda ei tee ega julgusta ka teisi terminoloogilisele minevikule kriipsu peale tõmbama," kirjutab autor.

"Eesti, Läti ja Leedu olid 1939. aastal Lääne osa. Balti riigid ei olnud siis ega ole ka praegu plekitud, kuid me oleme läänelikud," toonitab Estam. Ta meenutab, kuidas Rootsi kirjanik ja poliitik Per Ahlmark kirjeldas 1985. aastal Balti riikide anastamist ja nende "kadunud" staatust kui unikaalset Euroopa anomaaliat, võrreldes seda sellega, kui kellegi perekonnaliige röövitaks jõhkralt päise päeva ajal Londoni või Pariisi tänaval ning pealtnägijad ei lausuks sõnagi.

"Eesti, Läti ja Leedu olid parlamentaarsed demokraatiad, mis lihtsalt kadusid Euroopa maakaardilt," iseloomustas Ahlmark Balti riikidega toimepandut.

"See, mis on Nõukogudejärgne, peab enne seda olema olnud ka päriselt Nõukogude," kirjutab Estam. "Olles "vägivaldselt inkorporeeritud" Nõukogude Liitu, nagu Lääne mittetunnustamispoliitika konstateeris, ei olnud Balti riigid oma loomult nõukogulikud, nii nagu Taani ei olnud oma loomult natsionaalsotsialistlik, olles II maailmasõja ajal okupeeritud. Me ei olnud NSVL-i "rajajad" ega vabatahtlikud liikmed. Väljend "post-Soviet" ei tee seda vahet. Eestlasi allutati ilmsele sovetiseerimisele ja venestamisele, aga Balti tuum ei ole nõukogulik ja jätkuv dekoloniseerimine toob meid tagasi endise oleku poole ning ühtlasi täiesti uue Eesti ja Euroopa tuleviku poole. Me oleme muutumas."

Väljendid "Nõukogudejärgne" ja "Endine Nõukogude vabariik" võimaldavad Estami sõnul nii lääneriikidel kui Venemaal kasutada meie suhtes vanu silte ning paigutada meid endistesse lahtritesse. Ta toonitab, et eestlased saavad uuesti Lääne inimesteks, kui nad lõpetavad enda verbaalse eraldamise Läänest ega räägi lääneriikidest kui "nendest".

Samuti osutab Estam sellele, et on nonsenss seostada kuidagi Nõukogude Liiduga Eesti lapsi, kes oma silmaga ei ole Nõukogude aega näinud.

"Eesti jaoks oli nullaasta 1918, mitte 1991," rõhutab Estam.

Toimetas Heikki Aasaru
 
    Trüki   E-post   FB     
22 Feb 2018 12:37
"Ärkamise aeg" video Viivi ja Rein Lepik Tartust (2)
22 Feb 2018 04:45
Üks pilt - Kätlin De Flick
22 Feb 2018 04:40
FOTOD | Mälestusteenistusel Metsakalmistul meenutati riigijuhte DELFI
22 Feb 2018 04:17
JUHTKIRI | Palju õnne, saja-aastane Eesti riik! Eesti Päevaleht
22 Feb 2018 01:58
Positiv nationalism präglar Estland, Mats Olofsson, Västerbottens-Kuriren
21 Feb 2018 18:47
Ambassador James D. Melville Jr. Congratulates Estonia on Centennial
21 Feb 2018 17:24
Charles Robert Kipper Memorial Service February 17th. Live. 2 part
21 Feb 2018 17:01
Linda Eerika Kääramehe 100 aasta juubelilt Swiss hotellis Tallinnas
21 Feb 2018 15:00
"Mooskoka" talilaager tõi kokku Toronto ümbruse skaudid ja gaidid
21 Feb 2018 11:01
EELK Konsistooriumi pressiteade
21 Feb 2018 09:37
Charles Robert Kipper Memorial Service February 17th. Live.
20 Feb 2018 21:45
GALERII | Ligi 600 inimest matkas Johan Pitka mälestuseks (1)
20 Feb 2018 21:30
Tessa Virtue and Scott Moir legendary Canadian athletes: TSN's Jay and Dan
20 Feb 2018 04:42
Kuidas Tiit Ojasoo ja Indrek Saar Eino Baskinilt teatri käest võtsid: (1)
20 Feb 2018 04:09
WHY MADISON AVE. LOCATION & SITE ARE TOTALLY UNSUITABLE FOR AN ESTONIAN COMMUNITY CENTRE (12)
18 Feb 2018 20:34
KRISTJAN RANDALU Newsletter
18 Feb 2018 19:47
TÄNA 30 aastat tagasi. 8 Eesti Loomeliidud ja Eesti avalikkuse muutus 1988 – 2018 (2)
18 Feb 2018 15:56
Eesti “Räägime asjast”: “süvariik” on marus, sest nende sigadusi tahetakse kontrollima hakata (1)
SÜNDMUSED LÄHIAJAL
Feb 25 2018 - igas kodus
Kooslaulmine EV100
Feb 25 2018 - Üle ilma Eesti kodudes
Kooslaulmine EV100
Mar 14 2018 - Toronto Eesti Maja
Eesti Keskuse projekti koosolek

Vaata veel ...

Lisa uus sündmus