Kui Tallinna kontoritöötaja Mihkel Vaasa 11 aastat tagasi Kanadasse seiklema sõitis, ei osanud ta hingeski aimata, et kaugel vahtralehe maal saab temast suur õunakasvataja ja tulevane siidritalu peremees! Roald Johannson lendab sel nädalal Kanada Quebeci provintsi ning kohtub sihikindla Eesti mehega, kes on julgenud oma ellu tuua suuri muutusi, ilma et ta teaks täpselt, mis teda homme ees ootab!