Meri ja maa vormivad loodust ja inimesi
Kommentaarid on kirjutatud EWR lugejate poolt. Nende sisu ei pruugi ühtida EWR toimetuse seisukohtadega.
VanemadUuemad
Triibu-Liisu17 Nov 2008 12:46
Mina arvasin küll, et mitmed neist tüdrukutest räägivad eesti keelt täitsa hästi! Aga üks väike märkus, eriti kuna Torontos just peeti maha suur rahvarõiva tutvustuspidu "Triipude lood" –eesti rahvarõiva kootud vööd kantakse alati tihedalt ümber keskkoha tõmmatuna ja (viimane, järgijäänud) ots pistetakse sisse – otsi ei jäeta iial nõnda sõlmega seotuna ja rippuvana seeliku peale.

(Just a friendly reminder in light of the recent Estonian folk costume exhibition and show held in Toronto: the ends of woven belts are always tucked in / under the tightly wrapped "mound" of belt around the waist, never tied and left hanging on the skirt. Lithuanians wear their woven belts / sashes in this fashion, but it has never been part of the Estonian aesthetic.) Otherwise GORGEOUS. Keep on wearing them with pride!
Kommentaarid sellele artiklile on suletud.