Eesti Elu
Täpsustus
Teadaanded 19 Dec 2008  Eesti Elu
    Trüki   E-post   FB     
Eesti Elus # 47, 21. nov. 2008 ilmunud artiklis (lk. 1 ja 13) „Taas tallati mälestuste radu“ on kahetsusväärsed ebatäpsused.

Lk. 13 üheksanda veeru õige versioon on:

„Kuna Endla tütar Katrin sai juulis 1973 16aastaseks ning emigreerumine lükkus 1974. aastasse, siis vaadati Katrini NSVL piirest lahkumisele kui ühe täisealise samale teole. Juhus tuli appi kaasõpetaja näol, kes muretses adopteerimist käsitleva seaduste kogu Tartu linna Haridusosakonnast, milles oli kirjas, et 16aastane saab NSVLiidust lahkuda vanema juurde, kes elab välismaal. Et Endla oli siis juba abielus kanadalase Heinoga (abiellusid Tartus suvel 1973), kes elas Kanadas, siis tuli ainsa Katrini lahkumisvõimalusena kõne alla adopteerimine Heino poolt. Heino adopteeris Katrini. Katrin valis uue perekonnanime ja me läksime ühel 1974. aasta jaanuari viimaste päevade õhtul Tartu jaama, et sõita Moskvasse ja sealt nädal hiljem lennata Kanadasse.“

See oli üks mitmetest põhjustest, miks autor Endla Kannel oma mälestusteraamatu kirjutas, aga mitte peamine.

Vabandame!
 
    Trüki   E-post   FB     
SÜNDMUSED LÄHIAJAL

Vaata veel ...

Lisa uus sündmus