See artikkel on trükitud:
https://www.eesti.ca/surnutepuha-jumalateenistus-rochesteris/article18309
Surnutepüha jumalateenistus Rochesteris
30 Nov 2007 EE
LAINE ARRAS

Rochesteri eestlaste jumalateenistus peeti laupäeval, 10. novembril Winton Road’il asuvas luteri kirikus, kus me oleme juba aastaid jumalateenistusi pidanud. Teenis praost Hannes Aasa Hamiltonist. Teenistust kaunistas meile armsaks saanud solist Tamara Norheim-Lehela Torontost. Õp. Aasa pidas päevakohase jutluse surnutepüha teemal ja koos Tamara kaunite lauludega oli see kirikulistele meeldiv elamus. Kirikus oli ka armulaud.

Proua Lehela laulis kolm laulu: „Trööstige mu rahvast“, A. Rubinstein, „Vaa’t ülesse“, A. Jensen ja „Kingi mulle mõistev süda“, A. Rubinstein. Kõik laulud tõlkinud Ivar Rammo. Jumalateenistust ja lauljat saatis orelil ja ka klaveril Ron D’Amico.

Pärast jumalateenistust oli kirikusaalis ühine õhtusöök, mille olid perenaised korraldanud. Pärast söögipalvet istuti laudadesse ja nauditi eestipäraseid toite. Õp. Aasa oli käinud suvel Eestis ja toonud kaasa misjonikoori äsjailmunud CD „Valge Rüü“, mida kuulasime kohvilauas. Abel Pintson tänas õpetajat, solisti, organisti ja kõiki, kes olid korraldanud järjekordse kokkutulemise siinses väikeses ühiskonnas. Abel Pintson tõi ka tervitusi Edmund Keralt, kes asub hooldekodus lõunaosariigis. Ta oli esimene kirikuteenistuste organiseerija siin Rochesteris. Samuti oli Abelil ka lillekimp tänuks proua Lehelale.

Teadmiseks: jõulujumalateenistus Rochesteris toimub pühapäeval, 23. detsembril kell 6 õhtul 1000 North Winton Road asuvas Lutheran Church of the Good Shepherd kirikus nagu alati. Teenib praost Hannes Aasa. Kohvilaud.

Häid jõule ja tere tulemast!
Märkmed: