Short Story by Mati Unt Receives High Recognition in USA
Rahvusvahelised uudised 22 Jan 2010  EWR
    Trüki   E-post   FB     
A short story by the Estonian author Mati Unt, “Brecht at Night”, was chosen as one of the 25 best translated literary works in the United States and this is seen as a breakthrough of Estonian literature to the world market, the daily Postimees wrote.

The choice by one of the biggest book wholesale chains, Barnes and Noble, is extraordinary because never before have Estonian books been included on the list.

According to Postimees, Unt's path to recognition started about five years ago, when representatives of Dalkey Archive Press came to Estonia at the invitation of the Estonian Literature Information Center (EKT). After meeting with literary critics and getting acquainted with the materials of the information centre, they said that Unt was the author they wished to start publishing.

EKT Director Ilvi Liive told the daily that Barnes and Noble had been the biggest bookseller in the United States and the choice of the best books was made by professionals who were not only book wholesalers but also published them. "As only two percent of the book market in America is books of translated fiction, being picked as one of the top 25 is a big breakthrough," Liive said.

Kerti Tergem, head of the foreign communication at the center, said that Unt was the first who managed to break through in America.

(http://www.vm.ee/?q=en/node/89... )
 
    Trüki   E-post   FB     
24 Nov 2017 10:23
Järelmõtteid rahvastikupoliitika põhialuste ideepaberi arutelult
24 Nov 2017 04:55
Mihhail Hodorkovski registreeris Eestis uue meediaportaali Äripäev
24 Nov 2017 04:41
Ühe ajaloo suurima finantskelmi ohvrid saavad vaikselt oma raha tagasi. Kelle käest see tuleb? Äripäev
23 Nov 2017 12:59
Koputamiseni, seltsimehed! Uued Uudised
23 Nov 2017 12:36
Eesti suursaadik ja kuninganna Elizabeth II kohtusid Londonis
23 Nov 2017 08:51
Šveitsi suurpank tõstis Eesti kõrge sissetulekuga elanikega riigiksGraafik: Vaata, kuidas on Eesti elanike vara väärtus kasvanud
23 Nov 2017 08:47
Ringkonnakohus: Eestis ei saa samasooliste abielu kehtivaks lugeda
22 Nov 2017 20:40
"Eesti Hääl" november 2017 Inglismaa
22 Nov 2017 20:34
Rootsi Eesti Päevaleht 22. november 2017
22 Nov 2017 20:31
Rahvusvahelised uudised - üks pilt
22 Nov 2017 19:50
Lahkus Eesti Rahvusteatri Kanadas ja Eesti Wabariigi Ringhäälingu legend Valve Andre (3)
22 Nov 2017 18:08
Klarissa ja Elmar abiellusid Eesti Vabariigis Eesti Elu
22 Nov 2017 11:58
Suri kuulus vene bariton Hvorostovski ENG,EST
21 Nov 2017 12:48
Reigo Ahven tahab luua New Yorki Eesti kultuuriesindust
21 Nov 2017 12:39
"Räägime asjast" 19.11.2017 by Raadiosaade "Räägime asjast"
20 Nov 2017 20:18
Monti - Csárdás (ZDF Klassik live im Club
20 Nov 2017 16:38
Mõtteid ja Väljaütlemisi Eesti Kultuuri aastakonverentsilt (2)
19 Nov 2017 22:03
Virolaiset mukana Kouvolan veteraanijuhlassa, takana 10-vuotinen yhteistyö Kovolan Sanomat
SÜNDMUSED LÄHIAJAL

Vaata veel ...

Lisa uus sündmus