”Ryssarna var bara femtio meter bort” :Venelased olid vaid 50 meetri kaugusel.
Eestlased Rootsis 12 Oct 2014  EWR
    Trüki   E-post   FB     
”Situationen var väldigt konstig och jag förstår inte varför ryssarna ville hindra oss.” Det säger kaptenen på det finska fartyget ”Aranda” som utsattes för ryska krigsfartygs närgångna uppvaktning.
 - pics/2014/10/43314_001_t.jpg
Som DN kunde berätta på lördagen befann sig forskningsfartyget på väg mot en punkt 70 kilometer öster om Gotland den 2 september i år. Ombord befann sig en finsk besättning samt svenska forskare från SMHI som skulle utföra vattenmätningar.

– Styrmannen kontaktade mig och berättade att en räddningshelikopter såg ut att vilja genomföra en övning med oss men när jag kom upp på däck såg jag att det var en grå militärhelikopter med en röd stjärna och ryska bokstäver på sig, berättar ”Arandas” kapten Satu af Ursin för DN.

Satu af Ursin, som är utbildad vid sjöbefälsskolan i Kalmar och har varit kapten på en rad fartyg sedan 1995, berättar att det som sedan hände var något utöver det vanliga. Den ryska helikoptern hovrade på låg höjd nästan rakt över fartyget i fem minuter innan den gav sig iväg.

– Sedan kom helikoptern tillbaka en andra gång tio minuter senare och då hängde den 15–20 meter bakom aktern. Vi kände oss minst sagt iakttagna, berättar hon.

När militärhelikoptern åter försvann dröjde det ytterligare en stund innan ett krigsfartyg kom emot forskningsfartyget. På dess bakre del stod helikoptern som de nyss haft hängande över sig.

– Det ryska fartyget passerade bara femtio meter ifrån oss och på däck hade besättningen ställt upp för att visa sig för oss. Dessutom hade de slagit på ett högt larm som fick de forskare som befann sig nere i ”Aranda” att komma upp på däck. Flera av dem uppfattade det som otäckt och det var en väldigt konstig situation, berättar Satu af Ursin.

Det ryska örlogsfartyget vek sedan av mot nordväst och ”Aranda” fortsatte mot sitt mål utan att något annat inträffade. Inte vid något tillfälle hade ryssarna försökt ta kontakt med ”Aranda” över radio.

När Satu af Ursin senare pratade med sin kollega som varit befälhavare på fartyget en månad tidigare fick hon veta att ryssarna också då betett sig på ett liknande sätt. Och det på exakt samma ställe.

Först i torsdags blev hon kontaktad av den finska miljöcentralen Syke som då fått kännedom om händelserna och blev då ombedd att skriva en rapport, vilket hon gjorde.

– Flera av svenskarna tyckte att det som hände var otäckt och skrämmande, men vi som seglar mycket är vana vid att krigsfartyg från olika nationer anser sig följa egna lagar på havet, säger Satu af Ursin.

Finlands statsminister Alexander Stubb sa på söndagen att det finländska försvaret utreder de båda händelserna.

Clas Svahn


http://www.dn.se/nyheter/sveri...
 
    Trüki   E-post   FB     
SÜNDMUSED LÄHIAJAL

Vaata veel ...

Lisa uus sündmus