See artikkel on trükitud:
https://www.eesti.ca/putin-nimetas-balti-riike-parasiitideks-delfi/article17139
Putin nimetas Balti riike parasiitideks DELFI
08 Aug 2007 EWR Online
Suhted Euroopa riikidega, kuhu Venemaa gaasi, elektrit ja sütt tarnib, on teravnenud. President Vladimir Putin on oma sõnavõttudes läinud nii kaugele, et nimetas hiljuti Balti riike, Ukrainat, Valgevenet ja Türgit parasiitideks.

Putini sõnul on parasiidid kõik energia transiidiga tegelevad riigid, kes on kasu saanud saatmiskuludest ja odavast Vene energiast, öeldes, et Venemaa peaks selliste riikide toetamise lõpetama, vahendas The Moscow Times.
Balti riikide kaudu liigub oluline osa Venemaa naftaekspordist. Toornafta suunatakse naftajuhtmete kaudu Läänemere sadamatesse Lätti ja Leetu. Väiksem osa transporditakse raudteed mööda teistesse sadamatesse, teise seas ka Tallinna.


Venemaa ettevõtted transpordivad Eestisse rafineeritud naftasaadusi 25 miljonit tonni aastas, mis on veerand kogu selle tootegrupi ekspordist. Viimasel ajal on aga mahud vähenenud. Samuti on vähenenud teiste toorainete (metallide ja söe) eksport Eesti kaudu.
Märkmed: