See artikkel on trükitud:
https://www.eesti.ca/olev-trassi-juubeli-tahistamine-eestis/article33752
Olev Trässi juubeli tähistamine Eestis
13 Oct 2011 Vaike Rannu
9. oktoobril täitus prof. Olev Trässil 80 eluaastat. Suure juubeli tähistamine toimus pühapäeva pärastlõunal Tallinna Tehnikaülikooli uue moodsa raamatukogu kohvikus. Juubilari olid tulnud tervitama ja austama arvukad kolleegid, eesti sõbrad, sugulased, korporatsioonivennad ja tuttavad. Külaliste hulgas viibis ka Olevi Toronto sõpru.

 - pics/2011/10/33752_1_t.jpg


Piduliku koosviibimise avas Olevi poeg Toivo Träss valgustades lühidalt isa elukäiku. Olevile lauldi „ta elagu...“ ja kõlisesid shampuseklaasid.
Järgnesid tervituskõned ja auaadressid.

Olev Träss on olnud tihedalt seotud Tallinna Tehnikaülikooliga ning on selle audoktor. Ülikooli poolt olid tulnud juubilari tervitama ja õnnitlema palju kolleege ning sõpru. Tehnikaülikooli tänukirja ja auaadressi andis üle TTÜ rektor Andres Keevallik. Tehnikaülikooli poolt järgnes veel kolm pikemat tervitust – Keemiatehnika fakulteedi poolt esines sõnavõtuga dekaan Andres Öpik, Keemiatehnika Instituuti esindasid professor Vahur Oja ja emeriitprofessor Valdek Mikkal ning Soojustehnika Instituudi poolt tõi tervituse emeriitprofessor Arvo Ots. Olevit tänati ja kiideti suure panuse eest Tehnikaülikooli arengusse pärast Eesti taasiseseisvumist.

Eesti Vabariigi president Toomas Hendrik Ilvese tervituse andis üle presidendi teenindusohvitser. Korporatsioon Fraternitas Liviensise poolt tervitasid juubilari dr. Uko Maran ja hr. Jaak Koppel, tuues esile Olevi sõbralikkust, hoolivust ja abi Eesti liviensistele.

Järgnes tervitus Toronto Ülikooli professorilt Jüri Kivimäelt, kes ajaloolasena vaatles sündmusi Eestimaal Olevi sünniaastal 1931 ning leidis, et tollal esines palju tänapäevaga sarnaseid probleeme.

Veel tervitas Olevit Tartu College’i president Jaan Meri, tuues esile juubilari suuri teeneid Tartu College’i tegevuses alates selle algaastaist.
Olevi osa Metsaülikooli algatajana ja selle pikaajalise eestvedajana tõstsid esile Jüri Estam ning Vello Salo. Nad rõhutasid Metsaülikooli tähtsat rolli silla ehitamisel kodu- ja väliseesti vahel enne Eesti vabanemist Nõukogude Liidu okupatsioonist.

Olev tänas kõiki kohaletulnuid talle avaldatud austuse, tervituste, lillede ja kingituste eest. Ametlikule osale järgnes koosviibimine suupistete, veini ja kohviga.
Märkmed: