See artikkel on trükitud:
https://www.eesti.ca/olen-pagulane-osta-mulle-olut/article45266
«Olen pagulane, osta mulle õlut!»
02 Jul 2015 EWR Online
 - pics/2015/07/45266_001.jpg
2. juuli 2015

Literaat ja endine riigikogu liige Juku-Kalle Raid avaldas sotsiaalvõrgustikus Facebook postituse, milles kirjeldab, kuidas väidetavalt Zimbabwest pärit põgenik Tallinnas Valli baaris kohvikus külalistelt õlut välja pressis. Postimehe arvamusportaal avaldab postituse autori loal ja muutmata kujul.

PAGULASED. Eile oli üks tore juhtum. Tulin «JUKU Raadio» saadet salvestamast ja hakkasin koos Kert Valdaruga minema Hannes Hanso ja co raamatu järelesitlusele ja läksin läbi Valli baarist (Õlide baar, Ambulants jne). Seal nukrutses Peeter Helme, kes oli saanud kokku ühtede suvaliste soomlastega, kellel oli muuhulgas kaasas Härra Pagulane Zimbabwest, kes oli rajult tüüdanud ära need soomlased.

Sommid olid tulnud ühe seltskonnaliikme sünnat tähistama, aga tubli neeger oli neile Helsingis ennast seltskonda arvanud ja sommid kui sõbralikud mehed ostsid talle ka Tallinna pileti. Jõudsin kohale hetkeks, mil ta eksamineeris absoluutselt kõiki inimesi lausega: «I am a refugee. Do ya know, where Zimbabwe is. Hav ya eny ide?» [Ma olen pagulane. Kas sa tead, kus asub Zimbabwe? On sul aimu?]

Ma ütlesin talle, et tean küll, ja küsisin, et tore, mille või kelle eest sa põgenesid. Ta ütles, et jooksis ära kohaliku poliitika eest. Poliitikute või poliitika eest? «From politica,» vastas jõuline neeger, «shitheads.» [Poliitika, s...pead.]

Võtsin selle kuidagi täitsa sõbralikult teadmiseks, ütlesin, et OK, Ostsin endale õlut ja ta pistis lõugama: «Bat for me????» [Aga mulle?]. Ma ütlesin, et ostku ise, asja mõte on ju see, et igaüks ostab endale ise, mille peale ta teatas varjamatu uhkusega, et ta on põgenik ja mina pean talle ostma.

Nii ütleski.

Ma küsisin, et kas tööd mingit seal Soomes teed. «Nõu!» vastas tubli neeger uhkusega, «I am a refugee from politics!» [Ei. Ma olen poliitiline põgenik.] Ma uurisin, et mida ta teha oskab, et äkki on tööhõivega mingi pahuksis Soomes ja ta selgitas mulle pikalt, et oskab kõike, aga veel pole seda siiski ära õppinud, kuna ta on ikkagi põgenik, aga et töö on solvav kuidagi ka. Viidates ülejäänud Valli baarile esitasin ma enda arust suhteliselt intelligentse küsimuse, et ehk peaks ma üldse kõigile õlut ostma kogu aeg?

«Nõu,» vastas tubli härrasneeger, «bat for me certainly. I am YOU refugee from politics. Buy me!» [Ei. Aga mulle kindlasti. Ma olen sinu poliitiline pagulane. Osta mulle!]

Peab ütlema, et see oli koht, mis pani mind pagulaste üle veel kord kriitiliselt mõtlema. Mind, kes MA POLE ksenofoob ega miski kellegivihkaja. Aga selle neegriga läksin ma küll kohe rajult tülli.Ta proovis kõiki samamoodi rottida ja lahkus alles siis, kui ma küsisin, et kas ta tahab millegiga tõsiselt vastu pead saada, kui ta nii käitub?

«You must buy,» ütles tubli neeger veel ukselt enne põgenemist, «I am a refugee from Zimbabwe and politics.»

Nüüd on ta ka refugee from Valli baar... Ja ilmselt ka Helsingist, kuna talle kõik piletid ja asjad ostnud soomlased hoidsid kätega peast kinni ja neegrile kolakat andmast takistas neid ainult kätteõpitud Põhjamaa pagulaskoodeks. Soomlane või eestlane (mõni seltskonna liige) oleks kohe saanud.

Selline kurb lugu.

Juku-Kalle Raidi ääremärkused Postimehele: pagulaste tööhõive on Soomes umbes 20 protsenti, eestlaste (kes ju ka pagulased) samas umbes 60. Pean vajalikuks ka lisada, et olen meie nigelat demograafilist olukorda arvestades igati intelligentsete pagulaste poolt.
Märkmed: