See artikkel on trükitud:
https://www.eesti.ca/medvedev-lopetas/article20655
Medvedev lõpetas
12 Aug 2008 EWR Online
Kreml kinnitas, et president Dmitri Medvedev otsustas lõpetada "Lõuna-Osseetias rahule sundimise operatsiooni".

Medvedevi otsus põhines Venemaa kaitseminister Anatoli Serdjukovi esitatud raportile, mille kohaselt on Venemaa oma operatsiooni eesmärgi saavutanud, vahendasid Reuters ja Interfaks.

Ühtlasi andis Vene president sõjaväele korralduse vägivallakollete tekkimisel Lõuna-Osseetias need hävitada. Tema sõnul "sai agressor karistada ja kandis märkimisväärseid kaotusi", tema sõjajõud on aga desorganiseeritud.

Medvedev kiitis Vene rahuvalvajaid ja palus kaitseministeeriumil esitada inimeste nimekirjad, kes operatsiooni tulemuste põhjal väärivad riiklikke autasusid.

Venemaa peastaabi esindajad märkisid aga, et tulevahetuse lõpetamine Lõuna-Osseetias ei tähenda, et seal ei viida läbi teist laadi sõjalisi operatsioone, näiteks luuret. Peastaabi ülema asetäitja Anatoli Nogovtsõn teatas, et vaherahu rikkumise korral saab Gruusia pool Venemaalt väärilise vastulöögi.

Merili Nael, Heikki Aasaru
Märkmed: