Eesti Etnograafia Ring Kanadas (EERK) liikmed teevad tuhinaga ettevalmistusi Rahvajõulupuuks, mis toimub Toronto Eesti Majas laupäeval, 14. detsembril kell 12.00-16.00. Fotol on liikmed varakult paika panemas "emapuu" seelikute installatsiooni, mis leiab aset jõulupuul. Kas pilet on juba ostetud? Saab olema palju lõbu ja nalja, eriti lastele. Lapsed 10.a ja nooremad saavad tasuta peole, aga palun muretsege neile ette tasuta pilet, et nad jõuluvana kingist ilma ei jääks. Palun tooge oma eestlasest sõbrad kaasa, eriti need kes on meie ühiskonnast eemale jäänud. Nägemiseni 14. detsembril!
The Estonian Ethnographic Society of Canada members are all excited about "Rahvajõulupuu" -- An Estonian Christmas at the Toronto Estonian House on December 14th. They are already preparing their decorated tree of Estonian folk costume skirts that will be on display that day. Have you bought your ticket yet? Lots of fun and games for the kids. Children 10 and under are admitted free, but please obtain a ticket for them in advance to ensure that they all receive gift bags from Santa. All attendees are encouraged to bring an Estonian friend along, especially those who might like to get back to their roots. See you on December 14th!
