Teie arvamused ja môtted on tähtsad: tulge osa vôtma!
for the English version, please see below

Aeg: esmaspäeval, 20. septembril kell 18:30 – 21:00
Koht: Eesti Maja suures saalis

Palun tulge arutama meie ühiskodu tulevikusuundasid. Eesti Maja juhatus annab lühikese ülevaate ja analüüsi senitehtud tööst. Järgneb formaalne ajuraju, mille kaudu soovime kuulda ühiskonna arvamusi ja soove.

Palun kutsuge kõik oma eesti sõbrad osalema. Kõik eesti päritolu isikud on teretulnud, mitte ainult aktsionärid. Soovime eriti kuulda nooremate mõtteid ja ideid. Arutluses saab osaleda nii eesti kui inglise keeles.

Palume üritusele eelregistreerida, nii et saaksime teile varuda istekohad ja kringlit. Kui olete nõus vabatahtlikuna sellel ürituselkaasa aitama, palume meid sellest informeerida.

RSVP email:
RSVP telefon: 416-658-5945
või facebooki kaudu

The Future of the Estonian House - Community Meeting and Discussion
Your Input Is Needed!
Date: Monday September 20th, 2010
Time: 6:30pm - 9:00pm
Location: Estonian House, Large Hall

Please join us for a working meeting in which the Board of Directors of the Estonian House will update the community on the status of its analysis with respect to the future plans for OUR building. The Board will then lead the community through an opinions’ analysis exercise to obtain feedback from YOU: members of our Estonian community.

Please bring your creative ideas and spread the word to your Estonian friends! It is critical that everyone with an opinion on the future of the Esto House come out to join in on the discussion. In particular, we are hoping for a good turnout from the younger generations.

RSVP for a reserved seat and some kringel. Please let us know if you can volunteer.

email:
telephone answering machine: 416-658-5945
or RSVP using facebook

Tervitades,

Tônu Petersoo ja Eesti Maja Juhatus

Märkmed: