Eesti Elus on ilmunud uudiseid möödunud nädalate jooksul, et Eesti Maja Sõbrad on ametlikult saanud heategevusorganisatsiooniks. Selgitame, et ingliskeelses sõnastuses, on korporatsioonide nimetused väga spetsiifiliste tähendustega ja õigem tõlge on, et Eesti Maja Sõbrad on saanud ametlikult mittetulutoovaks organisatsiooniks. Palun lugege eelnevatest artiklitest meie saavutustest, näiteks, et Eesti Maja katuse grant ja teised grantid on valitsuse poolt vastu võetud ja oleme palju puhastamist, parandusi ja uuendusi teinud Eesti Majas. Meie mandaat on hoida Toronto Eesti Maja, käed külge lüüa ja toetada eestlaste programme ja tegevust. Meie ametlik nimi on ‘Friends of Estonians on Broadview’ dba ‘Friends of Estonian House’.

Eesti Maja Sõprade juhatus:
Esimees: Väino Keelmann
Sekretär: Linda Laikve
Laekur: Erika Jõgi
EM Sõpru toetavad mitmed nõunikud ja palju teisi sõpru.
Kutsume ka Teid meiega kaasa töötama! Palun võtke ühendust, kui soovite rohkem informatsiooni:
Friends of Estonian House
94 Banbury Rd.
North York, ON
M3B 2L3
Tel: 647-799-1910


Kõik vabatahtlikud on teretulnud. Annetused on tänuga vastu võetud Eesti Maja toeks: Estonian House Improvement Fund (talgulised) #134210. Palun lisage oma nimi, et saame Teid tänada!
Järgmine TALGUPÄEV Eesti Majas: laupäeval, 9. septembril 10.00 – 6.00 õ. Kavatseme värvida seinu ja töötada keldri (väikese) köögi kallal, mille jaoks saime valitsuselt toetust. Palun andke teada, kui saate ka aidata!
Järgmine SÕPRADE KOHVIK toimub laupäeval, 16. septembril 9.00 – 1.00 pl Eesti Maja kohvikus. Võtame annetatud küpsetisi tänuga vastu samal hommikul alates kell 8.00 või võtke ühendust meiega, et kokku leppida sobiv aeg.


As reported in the recent issues of Eesti Elu, Friends of Estonians on Broadview, dba “Friends of Estonian House” has become a registered Not-for-profit Corporation whose mandate is to preserve, sustain and improve Estonian House at 958 Broadview Ave. and support Estonian cultural activities and programs.
Please read our recent articles where we outlined our achievements including our success with government grants, and the extensive cleaning, painting, repairs, landscaping and updating of the Estonian House facilities.

We are pleased to announce our Board of Directors, and welcome everyone to join us.
President: Väino Keelmann
Secretary: Linda Laikve
Treasurer: Erika Jõgi
We continue to be supported by many advisors and friends of EH.
Should anyone wish to join us or require more information, please contact:
Friends of Estonian House
94 Banbury Rd.
North York, ON
M3B 2L3
Tel: 647-799-1910
friendsofestonianhouse@gmail.com

We welcome all volunteers and donations to help Eesti Maja.
Donations: Estonian House Improvement Fund #134210. Please add your name, so that we can thank you!
Upcoming workday at Eesti Maja: Sept.9, 10:00 am to 6:00 pm. We will be painting, and renovating the basement kitchen, for which we have been awarded a government grant. Please let us know if you can join us!
Our next Friends Cafe is Sept 16, 9:00 am to 1:00 pm in the EM cafe. We will accept baked good donations that same morning starting at 8:00 am or contact us to arrange a drop-off time.