What's frustrating to me as a native English speaker (who's perhaps lived abroad too long) is that I know this is wrong, but I start to try to convince myself it might be right. It's said the one truly international language is Bad English. If that's the case, I more and more feel I'm approaching fluency.
Continue reading, and see colourful examples of Bad English here:
Baltish is back... by popular demand